Search for
an obituary

Obituary
< Back

In memory of
François Ferlatte
– August 28, 2019
FERLATTE, FRANÇOIS

1948-2019

~

À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 28 août 2019, à l’âge de 71 ans, est décédé monsieur François Ferlatte, domicilié à Caplan. Époux adoré de Lucette Poirier et papa aimé et aimant de Élise (Jonathan), Germaine (Christian) et de Caroline (Frédérick) et fier papi de 9 petits-enfants, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : feu Gracia (feu Henri Roussel), feu André (feu Annette Tapp), feu Hélène (Eugène Arseneault), Donald (Noëlline Lepage), Gilles (Lauraine Poirier), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Poirier ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille recevra les condoléances à la Salle Multi-fonctionnelle de Caplan située au 2, boulevard Perron est Caplan le dimanche 13 octobre 2019 dès 13h00. Un dernier hommage lui sera rendu au même endroit à 16h00.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association du Diabète de la Baie des Chaleurs et/ou à l'Association du Cancer de l'Est du Québec.

Pour renseignements :
Message from Ti-Jean Babin October 13, 2019

Mes sinceres condoléances a tous les proches de Francois... Repose en paix...

Message from Suzie Sicotte October 13, 2019

Toutes nos pensées vous accompagnent! Nos plus sincères condoléances!

Message from Jean Yves bujold October 12, 2019

Toutes mes sympathies à la famille Ferlatte et poirier ,

Message from Brigitte Paquet et Alain Lucas October 12, 2019

Nos plus sincères sympathies en ces jours difficiles aux familles Ferlatte et Poirier particulièrement à Lucette, Élise (Jonathan), Germaine (Christian), Caroline (Frédérick) et les 9 petits-enfants.

Nos chaleureuses pensées vous accompagnent dans cette douloureuse épreuve. La vie est éphémère, mais les souvenirs de cet être cher resterons à jamais gravés dans votre cœur et votre mémoire.

Nous partageons avec vous la douleur et la peine de perdre un être cher. Nous vous souhaitons beaucoup de courage. Donner du temps au temps pour vivre votre deuil.

Nos plus sincères condoléances.

Alain et Brigitte

Message from Gaétane et André Dumais October 11, 2019

Toutes nos sympathies à Lucette ,ses filles ,aux familles et amis ,vs êtes dans nos prières
Cousine Gaétane Boissonnault.

Message from Diane Poirier et Dial Lepage October 03, 2019

"La vie est éphémère, mais le souvenir d'un être cher reste"

Profondes sympathies à toi Lucette, tes enfants et petits-enfants, aux familles Poirier et Ferlatte pour le décès de François...dont nous garderons un excellent souvenir.
Nos pensées vous accompagnent pendant cette période douloureuse. Bon courage !

Diane et Dial

"Repose en paix François"

Message from Jean-Pierre Poirier October 02, 2019

J'ai appris la triste nouvelle, les mots me manquent. La perte d'un proche est une épreuve difficile, d'autant plus un compagnon de vie et un papa.

J'ai peine à imaginer les pensées qui vous habitent. J'aimerais trouver les bons mots, les paroles apaisantes pour alléger votre peine mais je ne sais même pas s'ils existent ces mots, ces paroles.

Je sais cependant que le temps adoucit la peine et je sais aussi qu'il laissera doucement la place aux bons souvenirs des jours plus heureux. On dit qu'il faut laisser au temps le temps de faire son oeuvre.

Je suis de tout coeur avec vous dans cette épreuve et je penserai à vous très fort pour les jours difficiles.

Mes sincères sympathies à toute la famille !

Message from Irma et Jérôme Poirier September 29, 2019

À Lucette et ses enfants. Toutes nos sympathies pour le décès de François.
Il restera toujours dans nos coeurs

Message from Linda Poirier & Pierre Audet September 26, 2019

Chere Lucette, les enfants conjoints et les petits enfants.
Nous voulons vous offrir nos plus sincères condoléance.
Francois a été un mari extraordinaire, un papa en or et un grand papa uniquement gateau.
Francois est parti trop tot pour nous.. Mais la maladie fut plus forte que lui quoi qu'il aurait bien voulu avoir la force de s'en ressortir gagnant mais ce fut impossible.
Tu as été un beau frère exceptionnel tu étais plus qu'un beau frère tu étais un guide sur qui nous pouvions demander des conseils et tu avais toujours une réponse pour nous aider a s'en sortir ou nous suggérer des bons points. Merci pour tout ce que tu as partager avec nous merci a toi Francois pour tes 44 ans aupres de Lucette avec qui tu as tellement été un conjoint attentionné
Bon voyage Francois on t'aime, on Taimera toujours et tu seras gravé a jamais dans notre cœur.
Maintenant nous avons une étoile au nom de Francois et crois moi elle brillera éternellement dans le firmament tout comme tu savais si bien nous faire briller lorsque nous étions avec toi ou que nous parlions avec toi.
Bon courage Lucette et les enfants petits enfants et conjoints.

Linda Poirier & Pierre Audet

Message from Rose-aline Poirier September 21, 2019

Nous sommes sans mots, devant cette triste épreuve, on vous souhaites plein de courage , sincères condoléances à chacun de vous xxx Réjeanne et Rose-Aline.

Message from Jean-Pierre Querry September 12, 2019

Nos sincères condoléances à toute la famille

Jean-Pierre et Diane

Message from FRANCIS RAIL September 12, 2019

A vous tous, Madame Ferlatte, les enfants, les conjoint(es), les frères et sœurs, mes sympathies et bon courage dans ces moments difficiles. J'ai connu François et quel homme. Salutations et une étoile de plus brille maintenant.

Message from Ginette Lepage September 09, 2019

Nos plus sincères condoléances à toi Lucette et toute la famille.De la part de toute la famille Lepage.xxx

Message from Lisette et Pierre S September 07, 2019

Chère Lucette et sa famille

Sincères sympathies.
Nous sommes de tout coeur avec vous.
Nous garderons un excellent souvenir de François .
Bon courage dans cette dure épreuve .

Message from GLORIA APPLEBY September 06, 2019


À mon amie Lucette et à ta famille ,
mes condoléances les plus sincères.
Bon voyage François
































































































































Message from Jeannette Coulombe September 06, 2019

A toi ma chère Lucette et à toute ta famille, mes plus sincères condoléances. Ce sont de tristes moments à passer, mais disons-nous que le temps '' arrange'' les choses, même si nous n'oublions jamais. François sera toujours là pour vous supporter. Bon courage!

Message from Claire Arsenault et Pierre Caissy September 06, 2019

Sincères condoléances Lucette, les enfants, les petits enfants ainsi qu'à toute la famille.
Nos pensées vous accompagnent dans ce moment difficile.

Message from Lauraine et Fernand Bujold St-Siméon September 05, 2019

A la famille de François,spécialement son épouse Lucette,nous vous souhaitons nos sympathies les plus sincères.Bon courage et union de prières.

Message from Madone Bernard September 05, 2019

Ma chère Lucette mes plus sincères sympathies à toi et ta famille.
Je viens d’apprendre cette triste nouvelle, j’ai beaucoup de peine...je sais que tu es très bien entouré. Je te souhaite de vivre ces moments de tristesse le plus sereinement possible...ce qui compte ce ne sont pas les années qu’il y a eu dans la vie, c’est la vie qu’il y a eu dans les années....je t’aime beaucoup XX

Message from Diane et Réginald Arsenault September 05, 2019

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances à toi Lucette , tes enfants et petits-enfants.
Nous avons été très surpris de son décès si vite, François a été un bon collègue de travail , nous étions toujours heureux lorsqu'on se rencontrait pour une petite jasette.
Bon voyage cher François.

Message from Jeannine Huard September 05, 2019

À toute la famille et ami(es) de M. Ferlatte, je vous offre mes sincères sympathies.

Message from Denise et robert blanchard September 05, 2019

Nos plus sincères condoléances à toute la famille

Message from Pierre Babin September 05, 2019

Sincères sympathies Germaine à toi et ta famille.
Pierre Babin et Yvette Lebrun

Message from Julie Hughes September 04, 2019

Mes plus sincères sympathies à toute votre famille. Vous serez portés par son amour et sa protection. Prenez soin de vous. Julie xxx

Message from Noelline et Serge September 04, 2019

Toutes nos sympathies à toi ma chère Lucette, aussi a Germaine et Christian ainsi qu'à toute la famille, ,bon courage à vous tous pour surmonter cette dure épreuve, ,,xxx

Message from Huguette Arsenault September 04, 2019

Mes plus sincère Sympathie a Lucette les filles gendre et petit enfants
A toi Linda et toi Pierre
Huguette et Julien

Message from Lili et Maurice Poirier September 04, 2019

Sincères condoléances Lucette ainsi qu'à tes enfants..

Message from Monette Cyr & Cyrisse Desbiens September 04, 2019

A toi Lucette et toute ta belle famille, nos plus sincères condoléances. Je garderai un bon souvenir de François, car je le voyais presqu'a tous les jours. Bon courage.

Message from Marjolaine Arsenault September 04, 2019

Ce fut tout un choc d'apprendre le décès de ton cher François. Mes pensée t'accompagnent et je vous souhaite à toi, tes filles et leur famille du courage afin de cheminer dans cette dure épreuve. Cousine Marjo xxxx

Message from Diane Loubert & Michel Lapierre September 04, 2019

A toi, chère Lucette ainsi que tes filles et petits-enfants, les famille Ferlatte et Poirier, nous vous offrons nos plus sincères condoléances. François sera votre ange gardien. Bon courage.

Message from LAURETTE CYR & GILLES BABIN September 04, 2019

Nos plus sincères condoléances à vous tous la famille & les proches ,bon courage à vous tous !

Message from Hélène Campbell September 04, 2019

Mes sincères sympathies à toute la famille. Mes prières sont avec vous tous. Si difficile de perdre un être cher.

Message from Denis Cavanagh September 03, 2019

Sincères sympathies au familles éprouvées.

Message from Pierrette Ferlatte Dufour September 03, 2019

Sincères condoléances à Lucette, ses filles ainsi qu'à Donald et Jules.
Mes pensées vous accompagnent.

Pierrette Ferlatte Dufour

Message from Reine Bélanger et Régis Arbour September 03, 2019

Ma chère Lucette, quelle tristesse d'apprendre la départ de François. Mes sincères condoléances à toi, vos filles et à tous les membre de la famille. Je vous souhaite tout le courage nécessaire afin d'affronter cette terrible épreuve. Mes pensées vous accompagnent en ces moments très difficiles. xxx

Message from Gerard Lepage September 03, 2019

Toutes mes sympathies à la famille de François. En particulier à son frère Donald que j'ai bien connu.

Message from Manon Audet September 03, 2019

Sincères sympathies à Lucette suite au décès de François ainsi qu'a vos enfants et tous les autres membres de la famille. De Manon Audet et Jean-Louis Leconte.

Message from Alice et Gilles Verreault September 03, 2019

Nos plus sincères condoléances aux familles. Nos pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles.

Message from louis-marie marin et Odette babin September 03, 2019

Sinceres condoléances a la famille Poirier et Ferlatte dans
cette grande épreuve.

Message from Armandine Babin September 03, 2019

Je suis vraiment peinée d'apprendre le décès de mon filleul et cousin pour qui j'avais beaucoup d'affection et c'était toujours un réel plaisir de se retrouver. Mes plus sincères condoléances à son épouse Lucette et à ses filles dont il était tellement fier, il me le mentionnait à chaque rencontre, également à mes cousins Donald et Gilles.

La perte de cet être cher laissera chez nous tous un grand vide mais les merveilleux souvenirs que nous garderons de lui demeureront gravés à jamais dans nos coeurs.

Message from Huguette henry September 03, 2019

Très surprise du décès de ton conjoint,dans la vie il y a des moments difficiles et heureusement avec le temps la vie nous donne la force de passer par dessus.En ce moment difficile, Lucette et à tes filles et petits enfants mais plus sincères condoléances AINSI que famille Ferlatte.Ce sont des enfants et les petits et grands qui te donnera le courage d avancer.Je t embrasse xx

Message from Lyne et Renaud Cayouette September 03, 2019

A toi Lucette ainsi qu’aux filles, conjoints et petits enfants, nous vous offrons nos plus sincères condoléances, nous partageons votre peine face au départ de François que nous apprécions énormément. Bon courage.

Lyne et Renaud

Ma mère Gilberte ( cousine de François) se joint à moi pour vous offrir ses sympathies.

Message from ALBENI ET GAETANE September 03, 2019

MES PLUS SINCERES CONDOLEANCES AUX FAMILLES

Message from J Jean- Marie, Ghislaine, Marie-Lou et Kevin Brière-Berthelot September 03, 2019

Il n'y a pas de mot pour exprimer à quel point nous sommes affligés, nous aussi, par la dure perte que vous vivez en ce moment.

Nous espérons simplement que notre message de condoléances vous apportera un certain apaisement.

10176 Visits